П Л А Н:

1. ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ:
1. Навчальний рік
2. Вимоги під час вступу
3. Необхідне знання мови
4. Витрати на навчальний рік

ПЕРЕГЛЯД СИСТЕМИ ОСВІТИ

1. З недавнього минулого.
2. Початкову і середню освіту
3. Вища освіта
4. Вступні іспити
5. Післядипломна освіта
2. ВИЩА ОСВІТА
1. Заочне навчання
2. Система вищої освіти
3.3. Еквіваленти ступенів

4. ПОРЯДОК ВСТУПУ І ІСПИТИ

5. ЗНАННЯ МОВИ

6. ФІНАНСОВІ ВИТРАТИ

7. ТИПИ ВИЩОЇ ОСВІТИ І ВИБІР УНІВЕРСИТЕТУ
7.1. Типи вищої освіти
7.2. Вибір навчального закладу
7.3. Проживання та культурна програма
7.4. Академічний рік
7.5. Фінансова допомога і витрати на навчання
7.6. Проживання (наймана квартира):

8. Вступу до навчальних закладів

8.1. Прогрмамма підготовки в Іспанські Університети

1. ОБЩІЯ ВІДОМОСТІ:

1. Навчальний рік

З жовтня по червень.

1.2.Требованія під час вступу

Попередньо перед вступом необхідно підтвердити шкільнийатестат. Визначення еквівалентності іноземних дипломів знаходитися введенні іспанського Міністерства Освіти. Для отримання допуску до здачівступного іспиту в іспанські Університети, необхідна позитивнавідповідь з Міністерства Освіти. Вступний іспит "selectividad" --це комплексний іспит, що складається з обов'язкової здачі іспанського
(кілька завдань) і або гуманітарною або технічній частині (предметиможуть бути обрані вступником).

У разі, якщо абітурієнт має диплом про складання мовного іспиту
(Diploma de Espanol como Lengua Extranjera/Іспанська мова якіноземний), то під час вступу до Університету він може бути звільнений відскладання мовного тесту.

1.3.Требуемое знання мови

Для вступу до Іспанські Університети необхідний досить високийрівень знання іспанського, інакше неможливо здативступні іспити. У деяких Університетах існують курсиіспанського для іноземних студентів.

Якщо ж Ви переводитеся з російського в іспанський Університет, томовний тест у цьому випадку не здається; студентові досить підтвердитипредмети за системою "creditos".

1.4. Витрати на навчальний рік

В Іспанії не існує безкоштовної освіти. Вища освіта в
Іспанії відносно недороге-від 700 (державний ВНЗ) до 10 000дол США на рік, не рахуючи житла, харчування й інших витрат. Вартістьмагістратури - від 1000 до 7 000 доларів США на рік. Вартість проживанняприблизно 15 дол на добу.

ПЕРЕГЛЯД СИСТЕМИ ОСВІТИ

2.1. З недавнього минулого.

Зовсім недавно в Іспанії пройшла реформа освіти (1996-2000 рр..) Іпоряд зі старою системою, успадкованої з 1970 р. діє нова, і дотого ж у деяких центрах розроблена своя - експериментальна - система.
В основному реформа торкнула початкову та середні школи, що ж доуніверситетів, то тут слід мати на увазі, що кожен університет в
Іспанії є автономним і може вносити свої зміни (часомістотні) у програму.

2.2. Початкову і середню освіту

Отже, на сьогоднішній день, система освіти в Іспаніїсобою наступне:
Дитяча освіта (Educacion Infantil) з 0 до 6 років (розділено на 2 цикли
- З 0 до 3 і з 3 до 6 років) і не обов'язково;
Початкова освіта (Educacion Primaria) з 6 до 12 років (розділено на 3циклу, по 2 курси) - обов'язково для всіх і на цьому етапі даються основи поусіх предметів.
Середня обов'язкова освіта (Educacion Secundaria Obligatoria) такожділиться на цикли: перший цикл - 12-14 років - два курси і другою 2 цикл - 14 -
16 років - два курси і є останньою ланкою в базовій культурній,соціальній і технічній підготовці.

В Іспанії існують спеціальні центри, в яких можна скласти іспитина даний ступінь. Це школи, Інститути (Бакалаврат), Центрипрофесійної підготовки, а також всі центри мають на це повноваження.
Такий іспит може бути державним і в цьому випадку він проходить в травніта жовтні. Але також його можна здати в приватній установі, яка має наце відповідну ліцензію.

Після закінчення середньої освіти у учня є можливість:продовжувати освіту (вчитися далі і отримувати ступінь Бакалавра абопродовжувати навчання в середньому навчальному закладі і отримати Професійнупідготовку)закінчити свою освіту.

2.3. Вища освіта

Бакалаврат охоплює 2 курсу (як правило, надаєтьсяможливість підготовки в Університет по гуманітарних предметах, соціальнихнаук). Після проходження бакалавріата, студенти можуть вступати до
Університет. Слід мати на увазі, що в деяких Університетахнедостатньо подібної дворічної підготовки; тут потрібно пройтидодаткову річну підготовку (COU) - курс, орієнтований науніверситет-аналог нашим підготовчим курсам при університетах.
(Зазвичай COU необхідний для вступу до медичних, математичних ВНЗ).

2.4. Вступні іспити

Вступний іспит в Університети-комплексний, називається
"selectividad" і включає в себе обов'язкові предмети і вибіркові
(гуманітарні або технічні, залежно від вузу і комплексна частина поіспанської (для іноземців ).)

2.5. Післядипломна освіта

Післядипломна освіта це додатково 2-3 (в деяких ВНЗбільше) навчання. Следут мати на увазі, що в Іспанії нечисленними ВНЗ можутьзапропонувати післядипломне навчання з усіх предметів, тому треба бутиготовим продовжити свою освіту в іншій провінції або місті.

2. ВИЩА ОСВІТА

3.1. Заочне навчання

Серед 50 університетів Іспанії помітну роль у підготовцікваліфікованих кадрів відіграє Національний університет за заочномунавчання (НУЗО). Його створення в 1972 році було відзначено активнимекономічним зростанням і, як наслідок цього, значним попитом нафахівців з вищою і середньою професійною освітою. У той жечас для більшості осіб середнього віку, зайнятих у сфері виробництваабо проживають у видаленні від університетських центрів, було практичнонеможливо використовувати традиційну систему вищої освіти. Такимчином, НУЗО був покликаний допомогти даного контингенту осіб в отриманніуніверситетської освіти без відриву від своєї постійної роботи, а такожхто бажає мати другу вищу освіту.

За своєю структурою і внутрішньою системою організації НУЗО є однимз державних університетів з тією особливістю, що здійснює своюдіяльність на всій території країни і відповідно до Закону про університетськуреформі підпадає під юрисдикцію Генеральних кортесів Іспанії, в той часяк всі інші університети - під юрисдикцію автономних спільнот.

Центральний орган НУЗО забезпечує розробку і випуск навчальнихматеріалів, програм, а також здійснює адміністративне управління всімуніверситетом. Регіональні асоційовані центри забезпечують студентівнеобхідної викладацької підтримкою, навчальними матеріалами, а такожусіма іншими допоміжними засобами (бібліотеки, відео-і фонозали,лабораторії, аудиторії) для здійснення адекватного університетськимпрограмами навчального процесу. Випускники НУЗО отримують дипломи, якіприрівнюються до дипломів інших університетів країни.

НУЗО налічує 60 асоційованих центрів, розташованих у всіхпровінціях Іспанії, крім Луго і Саламанки. Іншою відмінноюособливістю цього університету є те, що він виходить за національнірамки і поширює свою навчальну діяльність в 10 містах світу: Бонн,
Брюссель, Женева, Каракас, Лондон, Мехіко, Париж, Росаріо (Аргентина), Сан-
Пауло (Бразилія) і Малабо (Екваторіальна Гвінея). Крім центрівпідтримки, за кордоном існують і центри, де проводяться вступнііспити: Нью-Йорк, Рим, Токіо. Зарубіжні центри покликані забезпечити, впершу чергу, доступ до вищої освіти численним іспанськимспіввітчизникам, які проживають за кордоном, а також тим іноземцям,які бажають отримати іспанська диплом.

НУЗО веде підготовку студентів за наступними спеціальностями; менеджменті ділове адміністрування, економіка, економічні науки.підприємництво, педагогіка, фізика, математика, хімія, політологія,соціологія, право, іспанська філологія, філософія, географія та історія,інженер промислового підприємства, інженер в галузі інформатикипідготовчі курси для осіб старше 25 років, склало 180 тис. чоловік.
Вартість навчання в НУЗО - 20% від вартості навчання у звичайнихдержуніверситету. Середній прохідний рівень - 5 балів (за десятибальноюіспанської системі), що трохи нижче, ніж в інших вузах.

3.2. Система вищої освіти

Структура

Іспанськими законам тільки університети можуть давати вищуосвіта і в цьому сенсі Іспанія значиться як країна консервативна.

До складу іспанських університетів входять чотири типи навчальнихпідрозділів, які в інших країнах складають альтернативууніверситетської освіти.університетські факультети (facultades universitarias) - вищі навчальнізаклади, де вивчаються не технічні теоретичні дисципліни. Навчанняна них охоплює всі три цикли вищої освіти.вищі технічні училища (escuelas tecnicas superiores) мають, навпаки,технічну орієнтацію, але так само передбачають всі три цикли вищоїосвіти.університетські школи (escuelas universitarias) мають певнупрофесійну орієнтацію і здатні довести студента тільки допершого ступеня вищої освіти.університетські коледжі (colegios universitarias) так само як і школи,здійснюють навчання тільки за програмами першого рівня. Ці програмизвичайно аналогічні традиційним університетським і не дають професійноїорієнтації.

Усього в Іспанії 51 університет. Всі вони відрізняються між собою нетільки за профілем дисциплін, що вивчаються, але й за кількістю ступенів, якіможна освоїти - що називається за рівнем кваліфікації. Найстарішийуніверситет - Університет Саламанки, заснований в 1218 році. Іспанськіуніверситети діляться на три категорії: державні (їх найбільше --сорок три), приватні (їх лише три) і ще одна рідкісна для всього світурізновид вищих навчальних закладів - духовні, або знаходяться підопікою церкви (крім стандартного для всіх вищих навчальних закладів наборудисциплін, вони здатні по справжньому поглибити ваші знання за такимпредмету як "Історія релігії ").

3.3. Еквіваленти ступенів

Бакалавр

В Іспанії естепені бакалавра рівні три основні ступені, які одержуютьстуденти університетів по завершенні першого циклу (щабля) навчання:
"Arguitecto Tecnico" - ступінь, що присуджується студентам, які навчаються тількиу галузі архітектури;
"Ingeniero Tecnico" - ступінь, що присуджується студентам технічнихспеціальностей;
"Diplomado" - ступінь, що присуджується студентам, що навчаються по всіх іншихнапрямками.

Магістр

В Іспанії ступеня магістра відповідає кваліфікація, якаприсвоюється після закінчення другого циклу навчання. Залежно віднапрями навчання це може бути:
Архітектор ( "Arcuitechto")
Інженер ( "Ingeniero Superior")
Ліцензіат ( "Licenciado")

Магістр-дослідник

В Іспанії зазвичай їй відповідає певна кваліфікація - "Master",
"Diplomado", "Experto" і т. п. Вона привласнюється після завершення третьогоциклу навчання і визначається університетом, що організував даний курс.

Доктор

В Іспанії вона називається так само, як і в більшості розвинених країн --Її можна одержати, піднявшись на третій щабельвищої освіти. Після двох років навчання необхідно представитипідготовлену дисертацію на розгляд вченої ради.

3. ПОРЯДОК ВСТУПУ І ІСПИТИ

Перед вступом Вам доведеться пройти спеціальний профорієнтаційнийкурс - "Curso de Orientacion universitaria" (COU). Він триває близько року іпокликаний підготувати абітурієнта до здачі вступного іспиту.

Selectividad - це вступний іспит до університетів, покликанийофіційно підтвердити здібності претендентів. Щоб виявити загальнийрівень освітньої підготовки абітурієнта передбачається два видиписьмових випробувань. Причому у випадку з іноземцями за її результатамивизначається не тільки загальний культурний рівень і так звана "зрілість"кандидата, але і мовна підготовка. Майте на увазі, що в процесі здачі
"selectividad" до іноземців пред'являються ті ж вимоги, що й доіспанським абітурієнтам. І вимоги ці високі. Відомо, що деякіфакультети або "Escuelas Tecnicas superiores" приймають тільки тих, хтоздав "selectividad" на вищі оцінки. Іспити проводяться щорічно в липні івересні. Складання іспиту можлива і при посольстві.

4. ЗНАННЯ МОВИ

Знання мови є першим з необхідних умов для отриманняосвіти. У випадку з надходженням до університетів Міністерствоосвіти Іспанії надає для іноземців можливість здачііспиту з іспанської мови та отримання свідоцтв двох рівнів: "eldiploma basico de espanol "і" diploma superior de espanol ".

А для тих, хто спочатку усвідомлює, що рівень знань мови явновідкине його до аутсайдерів, в Іспанії створено велику кількість літніхшкіл, в тому числі і безпосередньо при університетах. Причому навчання вмовні школи передбачає не тільки вдосконалення мови, а йвивчення тієї галузі знань, за якою учень у майбутньому хотів биотримати вищу, університетську кваліфікацію.

5. ФІНАНСОВІ ВИТРАТИ

Всупереч поширеній думці, рівень життя в Іспанії досить високий --особливо в Мадриді, містах Каталонії, Басконії. Відповідно, ціни нажитло, харчування, розваги тут відносно високі. Вища освітатеж стоїть у списку "дорогих задоволень".

Оплата занять - Зарахування студентом до державного університету, взалежно від обраної спеціальності, буде коштувати Вам в рік від 350.000до 600.000 песет включаючи обов'язкову страховку для студентів, які не досягли
28-річного віку. До речі, якщо Ви збираєтеся здобути освіту водному з приватних університетів Іспанії, то приготуйтеся до тренування своїхматематичних здібностей. Адже зазначені вище суми доведеться помножити в
5-6 разів!

Студентам, які прямують до країни за міжуніверситетськоїугоди про обмін студентами або на спеціальне запрошення самогоуніверситету, в плані фінансів пощастило - платити за навчання вони не будуть.

Проживання - Приготуйтеся до того, що в Іспанії отримати житло відуніверситету буде проблематично. Особливо якщо Ви сподіваєтеся вчитися ввеликих вузах. У Мадриді, Барселоні, Севільї - найдорожчих містах
Іспанії - поширена форма спільного, пайового використання житловоїплощі декількома студентами. Для тих, кому цей варіант з яких-небудьпричин не підходить, є можливість проживання в іспанській родині. Так самомайте на увазі, що в багатьох іспанських містах існують туристичнібази для молоді. Їх адреси завжди можна знайти в довіднику "Red Espanolade Albergues Juveniles ". У будь-якому випадку, витрати на оплату житла зазвичайстановлять у середньому 40.000 песет на місяць, на харчування і транспорт - до
20.000 на місяць.

Книги та навчальні матеріали - Вартість книг і навчальних матеріаліввключається в оплату навчання (якщо Ви не на стажуванні).

Медична страховка - В Іспанії існує обов'язкова страховка длястудентів, які не досягли 28-річного віку. Вона не стягується окремо,а зазвичай включається в загальну суму оплати за навчання.

7. ТИПИ ВИЩОЇ ОСВІТИ І ВИБІР УНІВЕРСИТЕТУ

7.1.Тіпи вищої освіти

В Іспанії поширена такі типи освіти - звичайне (аналогнашому денним, тобто де необхідна присутність студента на заняттях),вечірнє (для працюючих або получающітх дві освіти) - заняття,проходять як правило в другій половині дня, по 3-4 рази на тиждень.
Досить зручна форма навчання для студентів, бажаючих підробити вкраїні, дистанційна - треба мати на увазі, що в Іспанії тільки один
Університет займається дистанційною освітою - UNED. Офіційна мова,на якому ведеться викладання в заочному ВУЗі - англійська.

Також можна вибрати "навчання поштою", - воно побудоване на базізаочного і може бути як державним так і приватним. Всі дипломи,видаються відповідно до прийнятої в країні системи.

7.2.Вибор навчального закладу

Слід мати на увазі, що всі університети діляться на приватні тадержавні. Різниця у вартості суттєва - якщо навчання в приватному
ВУЗі стоїть приблизнийале 3 000-10 000, то в державному ВУЗі - від 700до 1000. Крім цього державні ВНЗ надають більше квот дляіноземців. І ті, й інші передбачають вступні іспити, хоча вдеяких приватних університетах вони можуть, замінено формальнимспівбесідою.

Вибираючи місце для навчання доцільно зіставляти власніочікування і географію. Якщо Ви обираєте мовну школу, то тут слідвиходити з того, наскільки для Вас принципово наявність моря, великиймісто чи маленький, атмосфера. Освітній центр - безумовно,
Саламанка. Місто, що представляє найбільше всього можливостей для вивченнямови або університетської підготовки. Цей Університет, заснований в 16столітті, має найбільшу кількість факультетів. Академічна підготовканайбільш традиційною і престижна. Університет, надає великі квотидля іноземців, що обумовлює космополітизм містечка, з його вічноїатмосферою студентства.

При виборі місця навчання, не обов'язково вибирати Мадрид або
Барселони, крім цього необхідно враховувати, що в Барселоні-столиці
Каталонії-все навчання ведеться каталонською мовою, за виняткомкількох приватних шкіл, де викладання ведеться англійською.

7.3. Проживання та культурна програма

Проживання в Іспанії, в порівнянні з іншими європейськими країнамивідносно недорого - близько 15 доларів на день. Для тих, хто віддає перевагупостійно спілкуватися з носіями мови - ідеальний варіант-проживання всім'ї-це дозволить більше говорити мовою, зрозуміти культуру,познайомитися зі звичаями. Для тих, хто віддає перевагу більш незалежний спосібжиття - підійде гуртожиток або студентська квартира. У будь-якому випадку,слід мати на увазі, що іспанці привітні, відкриті і доброзичливі доіноземцям.

Що стосується культурної програми, то в жодній країні світу ви незнайдете стільки барів і ресторанчиків як в Іспанії. Іспанці-гурмани і цене можна ігнорувати. Крім того, в якій частині Іспанії Ви б не жили, вамзавжди будуть запропоновані екскурсії в найближчі міста. Сполучення міжіспанськими містами дуже зручне і дешеве - це можуть бути поїзда абоавтобуси (в залежності від відстані).

7.4. Академічний рік

Навчальний рік починається в кінці вересня-початку жовтня. І ділитися на
2 семестру-з вересня по грудень і з січня по травень. Вступні іспитиу травні. Але необхідно заздалегідь подати документи на розгляд. Крім того,попередньо потрібно з'ясувати, скільки квот надано в цьому роцістудентам-іноземцям. Взагалі до іноземних студентів відносяться лояльно іпривітно в Іспанії.

Заняття в учеьбних закладах, як правило, з 9.30 по 13.30 і з 16.00по 18.00-в залежності від обраного розкладу. На кожному факультетііснують обов'язкові і вибіркові дисципліни. Але слід пам'ятати, щокожен Університет є автономним і має право змінювати програму і правилау встановлених ним межах.

7.5. Фінансова допомога і витрати на навчання

Отримати стипендії в Іспанії практично нереально, оскільки багато
ВУЗи просто не в змозі платити за Ваше навчання.

Вартість навчання в державному ВУЗі-700-1000 дол США на рік, уприватному - від 3000 до 10000 дол на рік. У державному Університетівартість навчання, як правило, включає в себе заняття, користуванняуніверситетською бібліотекою (за невеликі гроші Вам зроблять читацькийквиток), комп'ютерами, лінгафонними кабінетами, лабораторіями, підручники ікниги. Додатково доведеться платити за словники і якщо необхідно задодаткові заняття з іспанської. Групові заняття дешевшеіндивідуальних. Вартість години індивідуального уроку приблизно 17-20 дол +витрати на проживання (з розрахунку 15 дол на день), транспорт, одяг, їжа.
В Іспанії їжа недорога і якісна. За 7 -12 доларів можна перекуситив будь-якому ресторанчику середньої руки.

7.6. Проживання (наймана квартира): у Мадриді, Барселоні - 350-400 дол на місяць

в Саламанці, Авілі - 200-300 дол на місяць

8. Вступу до навчальних закладів

Ця країна не може похвалитися напливом іноземних студентів,охочих повчитися на підготовчих відділеннях. До російських атестатівпро середню освіту в цій країні ставляться з повагою, а привступі до вузів Іспанії студентам, як місцевим, так і іноземним,досить здати тільки не дуже складний іспит з іспанської
Selectividad. Тому претенденти вважають за краще займатися на спеціальнихкурсах підготовки до цього мовному тесту. Рік навчання на підготовчомувідділенні, багатьом видається надмірною витратою часу, особливо якщоврахувати, що в іспанських вузах навчаються п'ять років.

8.1. Прогрмамма підготовки в Іспанські Університети

Прогрмамма підготовки в Іспанські Університети була спочаткурозроблена для іноземних школярів, що бажають учитса в Іспанії. У всіхкраїнах різна навчальна програма, тому ця програма покликанапідготувати іноземних абітурієнтів до іспанського вступного іспитуselectividad. Це комплексний іспит, котрий складається з обов'язкової частиниі предметів на вибір. До обов'язкових відносяться Іспанська мова, Історія,
Філософія, і Друга іноземна (англійська, французька або німецька), навибір же пропонується вибрати гуманітарну частину (Література, Мистецтво,
Латинську або Грецьку), технічну (Математика, Фізика, Хімія) абозмішану (Література, Мистецтво та Математика або Математика, Фізика,
Література) частини.

Для російських школярів такий набір предметів не представляєтьсяскладним, і все ж, хто Вас, навіть знає блискуче іспанська, підготує доздачі, наприклад, математики мовою Сервантеса? Програма розробленатаким чином, що абітурієнти-іноземці можуть підготуватися за будь-якоюспеціальності, на будь-який факультет і в будь-Університет. Центри підготовкизнаходяться в Мадриді, Барселоні, Малазі і Аліканте. Абітурієнта підготуютьза індивідуальною програмою з тих предметів, які треба здавати, атакож на гідний рівень піднімуть іспанська мова. Під часпідготовчих курсів пропонується проживання в сім'ї або гуртожитку.
Школярі звикають до нового середовища, спілкуються з всерстнікамі, з'являютьсянові друзі. Це реальна можливість вступити і вчитися в обраному
Університеті в Іспанії.